below the belt

Their accusations hit below the belt.

他们的指控纯粹是恶意中伤.

You should not have used what you know of his past against him — that was below the belt.

你不应该用你了解他的过去去反对他,那不公平.

The boxer struck his opponent below the belt.

那名拳击运动员犯规打击对手腰带以下部位.

Her accusations were below the belt.

她的指控是不公正的.

Lewis hits Martin below the belt.

刘易斯击中马丁腰带以下部位.

That comment was a bit below the belt.

那个评论有点不够公正.

The team is becoming notorious below the belt in the games it plays.

由于在比赛中屡屡犯规,这队伍声名狼藉.

Her remark was a bit below the belt.

她的话有点不太公正.

It is prohibited in the Queensberry Rules of prize-fighting to hit below the belt.

职业拳击比赛的《昆斯伯里规则》里禁止打击对手在腰带以下的部位.

The boxer fouled his opponent by hitting him below the belt.

那个拳击手因击打对手腰部以下而犯规.

He was warned by the referee, for he had hit his opponent below the belt.

他受到裁判警告, 因为他击在了对手的腰带以下部位.

Most of the criticism hit below the belt.

大多数批评属恶意中伤.

XI. Techniques , which land below the belt may score are above the pubic bone.

技术攻击在腰带以下且在耻骨之上,可以得分.

That was definitely a blow below the belt!

那绝对是不公正的!

Do you think it's a bit below the belt what they're doing?

你觉得他们的做法是不是有点儿不太光明正大？